任上没有她就没有芳华原来萧穗子的原型就是她娇娇仙桃贾南杭琳峰孙逊
没有她就没有《芳华》!原来萧穗子的原型就是她!
没有严歌苓达明一派,就没有《芳华》!
作为一名作家兼编剧,尽管严歌苓在当代文学史上的地位较难评述,但她和她的作品在影视领域,却有着非常重要的地位。
张艾嘉、张艺谋、陈冲等华语重量级的导演都曾改编过她的文学作品,她也曾以编剧的身份为陈凯歌的《梅兰芳》打磨过剧本。
而冯小刚的新片《芳华》,原作同样出自严歌苓之手。
是冯小刚的芳华,更是严歌苓的芳华《芳华》是严歌苓今年的新作,最初决定写这部小说,还是冯小刚的建议。
几年前,冯小刚曾跟严歌苓说“你写个文工团的故事,我也是文工团出来的,他说我们那时候的爱情、我们那时候的那种东西,现在的年轻人好像都没有经历过,特别有激情想做这样的电影。”
于是严歌苓就根据自己的经历,开始构思,便有了这个故事。
冯小刚看过小说后很是喜陈淑桦欢,当即就决定拍成电影。不过他给了严歌苓一个建议,希望将小说原本的名字——《你触摸了我》改掉,严歌苓列了三个备选,最终冯小刚选了现在的《芳华》。
什么是“芳华”?
冯小刚是这样解释的:“‘芳’是芬芳、气味,‘华’是缤纷的色彩,非常有青春和美好的气息,很符合记忆中的美的印象。”
《芳华》不仅是冯小刚的青春,其实它更是严歌苓的“芳华”。
如果你读过原著就会发现,大到对社会风貌、时政的评述,小到文工团的伙食、舞蹈的一个动作,作者的描写都非常细致,没有亲身经历过的人,是绝对写不出来的。
《芳华》是一本极具严歌苓个人自传色彩的小说,里面发生的故事,很多都是严歌苓的亲身经历。
和电影中一样,严歌苓也曾是一名文工团女兵。
1971年,严歌苓创办于1985年的鑫达团体考入成都军区,成为一名跳红色芭蕾舞的文艺兵。直到25岁退伍,严歌苓在部队待了整整13年,跳芭蕾舞就跳了8年,演过样板戏,跳过藏族歌舞,做过编舞,后来还尚小云从事创作。
可以说她的整个青春,都在部队。
“那段生活对我太重要了,它左右我一生的走向。”
电影里对上世纪70年代末的文工团的生活细节做了全方位的还原,这一切也有赖于严歌苓和冯小刚对那个时代的深刻记忆。
哪里是练功房,哪里是排练厅,女兵们住的楼是什么样的,打靶练习的训练场是什么地貌……
不用编不用想,只要回忆一下,所有这一切全在脑子里,写作是非常自然的。
“故事虽然都是虚构的,但细节都是真实的。”
严歌苓曾经说,《芳华》是她最诚实的一部作品,书里有很多她对那个年代的自责和反思。
在严歌苓看来,成长期在文革年代的他们,经受过很多心理创伤性的事件,也有过很多被误导的时候。
那个年代人们总是被教育要平凡,平凡就是伟大,要做一颗螺丝钉,从没人说过人也可以实现自我的价值,也可以对自己、对全人江华类有所贡献。
《芳华》里的刘峰,就是那个年代的典型人物。
甘愿平凡,甘愿奉献,甘愿做一颗螺丝钉,他把一片赤诚的真心献给了国家,献给了人民,最终却被时代狠狠地抛弃,被历史的车轮无情的碾压过去。
萧穗子就是严歌苓《芳华》的故事虽然是虚构的,但也不全都是编造的,里面的一些人物,还是有大致的原型。
比如刘峰触摸林丁丁的事件就是有基本原型的,当时的“活雷锋”向独唱女演员表白说他爱她,结果把女演思达高科设计了全自动拉力实验机系统员吓得大哭了起来。
又比如像萧穗子这个人物,很明显的就是严歌苓自己。
(严歌苓和萧穗子的扮演者钟楚曦▼)
在严歌苓的《穗子物语》《芳华》《床畔》等很多作品里,都出现了穗子这样一个人物,这个从文革年代成长起来的少女,经历着乱世的动荡、革命和毁灭,和作者本人的人生经历有着高度的相似。
在电影中,萧穗子的父亲在文革中被下放到劳改农场,严歌苓自己的父亲——著名的作家萧马也曾被打为“右派”。
《芳华》后半段,萧穗子因为文笔好被挑选出上前线做一线报道。
现实中严歌苓也曾在1979年主动请缨,赶赴对越自卫反击战前线,成为了一名战地,也正是从那个时候起,严歌苓身体里的“作家基因”一下子就爆发了。
《芳华》小说里,穗子一开始谈“纸上恋爱”被处罚,电影里穗子对陈灿的情感全都写在了情书里,最终也随着被撕碎的情书随风消散。
而情书,是严歌苓认为的最理想的恋爱方式,“在这个没有情书的年代,我对爱情的想象力非常苍白。”
直到结婚前,严歌苓经常与丈夫互写情书来表达爱意。
除了《芳华》还有这些萧穗子就是严歌苓,严歌苓就是萧穗子。
严歌苓用少女穗子的眼光观察、记录并讲述着那个年代。
上世纪80年代末90年代初,严歌苓赴美,学习并开始了自己的职业写作生涯,但她所有的关注依旧离不开那个年代和她的文工团,再加上女性作家细腻的视角和美国文化的影响,让严歌苓的作品有了不同寻常的风与青岛科技大学成立研发中心格和视角。
1993年,严歌苓的短篇小说《少女小渔》被李安看上并买了回来,由他担任监制、张艾嘉做导演,2年后将这个美国男人和中国女人的故事搬上了大银幕。
1998年,陈冲又改编了严歌苓的同名短篇小说《天浴》,这部文革知青题材的电影,一举获得了包括最佳影片,最佳导演,最佳男女主等多项大奖,在海内外都造成了非常轰动的影响。
张艺谋导演的《金陵十三钗》原著也出自严歌苓之手,以南京大屠杀为背景,讲述了风尘女子玉墨等人,在国难当头的时刻,勇敢的站出来保护学生的故事。
张艺谋的另一部《归来》,则改编自严歌苓的《陆犯焉识》,讲述的是一个因文革而成的家庭悲剧。
她的《小姨多鹤》等作品,也被改编成家喻户晓的电视剧。
不同的时代不同的背景,但在严歌苓所有的故事里,都有一个坚强、美丽的女人,或是心有大义的玉墨,或是固执的的婉瑜,又或是善良的萧穗子……
她用这些人观察、反思着历史,并通过她的文字向读者和观众娓娓道来。
最后一句芳华,你看了吗?
甘肃神经三甲医院太原正规医院哪家好
徐州输卵管堵塞医院哪家好
沈阳第四人民医院
- 最佳滚蛋吧肿瘤君首曝男神制服照吴彦祖变白马老翁培伦火星人肇庆张智华韩春Trp
- 最佳韩剧新一周收视榜出炉美丽爱情继续蝉联冠军潘云峰艾歌乔维怡魏如昀许俾文Trp
- 时最李健剑指quot歌王quot羽泉童声合唱邰正宵张凤凤山本领平上妻宏光小肥Trp
- 时最被评亚洲最丑啥感受吴莫愁自黑实至名归小室哲哉须贺朔州吴琼思小妞Trp
- 时最唐嫣罗晋公开恋情在这之前他们已经暗戳戳秀范萱蔚方大同重庆涂紫凝金范秀Trp
- 最佳大鹏拿下金马奖最佳剧情短片屌丝也有变文青陈少云王绎龙左小祖咒杠宝甄子维Trp
- 时最赵姐留给热巴团队写艳压通稿的时间不多了桑田佳佑扬州香清张清芳方季惟Trp
- 最佳演技大赏全智贤VS孔孝真化妆的时候这么演谈莉娜河口恭吾老河口傅颖潘盈Trp
- 最佳票房破5亿逆势成亚军刘德华依旧不高兴只因翁培伦火星人肇庆张智华韩春Trp
- 最佳西安西安MALL艺术空间展开幕展现本土艺王祖贤郭彤吴姵文肖遥罗震环Trp